Die erste Nacht im neuen zu Hause

Nun, ich konnte meinen Aufenthalt im Chalet verlängern - und doch hatte ich mich dazu entschlossen, die erste Nacht in der neuen Wohnung noch ganz ohne Möbel zu verbringen.  Immerhin hatte ich ja schon einige Dinge dorthin gebracht und so die Zeit noch ein bisschen genutzt alles zu reinigen und gleich früh morgens zum Zollamt zu fahren.  Da war dann alles gar kein Problem... und ich freute mich darauf, dass endlich meine Sachen den weiten Weg übers Meer von Berlin gekommen waren!

 So here is my "bed" on the floor.  After trying for about an hour to blow up the airmattress a dear friend finally gave me the hint to check for the extra hole...  I had started to doubt my intelligence at that point.  To defend myself: the instructions had not mentioned any second hole - but the box did include an extra thing to close it.  That saves me from spending the night on the floor.... (I had left the yoga mat at the chalet....)

 The bathroom was the first sort of ready put together part of the new place.  Looking sooo much better with the new shower curtain!  And some beauty goodies from the Bellingham trip - and of course the things I had at the chalet.

 This is the view from my kitchen to the neighbors yard and their...  chickens...  so far they dont seem to make tooo much noise, or maybe they are just far away enough.  No rooster in sight...  phew!

Waiting for the truck to arrive...  waiting...  waiting....